CHRONIQUES POUR LA PAIX – Hommage au grand écrivain israélien AMOS OZ avec JEAN-LUC ALLOUCHE, ancien journaliste à libération et traducteur de plusieurs auteurs en hébreu, interviewé par Paul Ouzi Meyerson.
CLIQUER SUR LE LIEN (flèche) CI-DESSOUS POUR ECOUTER L’EMISSION SUR Judaïques FM (94,8)
A «Chroniques pour la paix» nous ne pouvions faire l’impasse sur la disparition d’Amos Oz, lui qui nous a inspiré si souvent. C’est un écrivain phare de la littérature hébraïque, un grand citoyen de l’état d’Israël et un homme engagé en faveur du dialogue israélo-palestinien qui nous a quitté. Amos Oz a écris plus d’une quinzaines de livres, dont «Mon Michaël» qui l’a fait connaître en 1968 et «Une histoire d’amour et de ténèbres», qui est certainement son chef d’œuvre. Il a également rédigé plusieurs essais, dont «Comment guérir un fanatique» en 2006. L’œuvre d’Amos Oz a été largement récompensé au niveau international, Il a reçu le pris Israël de littérature en 1998.
Pour nous parler d’Amos Oz, évoquer sa mémoire, nous avons invité Jean-Luc Allouche.
Jean-Luc Allouche a été journaliste et rédacteur en chef à Libération pendant 15 ans, dont 5 années passées en Israël en tant correspondant du journal. Il est le traducteur en français de plusieurs grands auteurs israéliens, il a travaillé sur plusieurs textes d’Amos Oz qu’il a rencontré longuement.
